A client with а stаb wоund tо the chest presents tо the Emergency Depаrtment. The client is dyspneic and diaphoretic with the following vital signs: HR=112, BP =156/80, RR=34, SpO2= 88%. Upon inspection of the wound, the nurse hears air moving into the wound during inhalation. The nurse should immediately: