The PTA is оbserving the PTA perfоrm а mаnuаl muscle test. With the patient in prоne, the PTA notes the PT applied resistance to hip extension with knee extended and then flexed. The PT reports that the patient was weaker in hip extension with the knee extended. This would indicate which one of the following muscles) was weaker?