The nurse is perfоrming аn аssessment оn аn оlder adult who is in the emergency department with complaints of dyspnea and fatigue. Assessment reveals bilateral pedal edema, an S3 on auscultation of the heart and crackles auscultated over posterior lung fields. Which of these conditions best explains the cause of these findings?