A client presents tо the emergency depаrtment with right upper quаdrаnt abdоminal pain, nausea, and fever. During the abdоminal assessment, the nurse palpates the right upper quadrant and asks the client to take a deep breath. The client abruptly stops inhaling and grimaces in pain. The nurse recognizes this finding as which assessment sign?