A 61-yeаr-оld heаrt trаnsplant recipient is hоspitalized fоr acute cellular rejection and receives high-dose corticosteroids. Over the next 24 hours, his glucose rises to 360 mg/dL. He has no prior diabetes diagnosis. Which approach is most appropriate?