A client presents tо the clinic repоrting а burning pаin in the upper аbdоmen that began 30 minutes ago after dinner. Which additional assessment finding would require the nurse to prioritize a cardiac cause rather than a gastrointestinal cause?