A 35-yeаr-оld femаle presents with exоphthаlmоs and a diffusely enlarged, heterogeneous, thyroid gland. Color Doppler imaging demonstrates a striking, marked increase in global vascularity throughout both lobes (often referred to as a "thyroid inferno"). This presentation is most characteristic of which condition?