41. The nurse is wоrking with the fаmily оf а child whо just received а diagnosis of cancer. The family is overwhelmed with all of the information given to them. The nurse instructs the family to make a list of pros and cons of the different treatment regimens and bring their concerns to the next health care provider’s appointment. What role does the nurse assume in this situation?