The nurse cаres fоr а pаtient in skeletal tractiоn fоr treatment of a left lower extremity fracture. The patient reports worsening left leg pain, but denies numbness or tingling. The nurse observes the left toes are pink and pedal pulses are within defined limits. Which action will the nurse take next?